Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп






НазваниеЛьвов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп
страница5/66
Дата публикации18.04.2014
Размер6.67 Mb.
ТипДокументы
ley.se-todo.com > Литература > Документы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   66
§ 1. Словарь антонимов русского языка включает как разнокоренные антонимы (большой — маленький, громкий — тихий, день — ночь), так и однокоренные (перелет — недолет, приходить — уходить, революцион­ный — контрреволюционный).

§ 2. В качестве антонимов в Словаре представлены не только знаме­нательные части речи (имена существительные и прилагательные, наречия, глаголы, местоимения), но и служебные (предлоги, частицы): любовь — ненависть, высокий — низкий, весело — грустно, зажигать — гасить, все — никто, к — от, над — под, дай — на, да — нет и т. д.

§ 3. Словарь содержит антонимы, выражающие: а) качественную противоположность (легкий — трудный, красивый — безобразный, та­лантливый— бездарный), б) дополнительность (женатый — холостой, живой — мертвый, зрячий — слепой, правда — ложь); в) противопо­ложную направленность действий, признаков, свойств (влетать — вылетать, зажигать — гасить, зацветать — отцветать, потепление — по­холодание, ум — безумие)

СТРУКТУРА СЛОВАРЯ

§ 4. Словарь состоит из основной части, приложения и указателя антонимических пар, включенных в Словарь.

§ 5. Основная часть содержит словарные статьи, расположенные в порядке алфавита заглавных пар антонимов (доминанты), которым присвоен порядковый номер. Подчиненные антонимические пары своего номера не имеют и отмечены тем же номером, что и доминанта.

СТРУКТУРА СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ

§ 6. В словарной статье может быть представлена одиночная пара антонимов или группа антонимических пар, объединенных по синонимиче­скому признаку и подчиненных заглавной паре — доминанте.

Заголовок словарной статьи

§ 7. В качестве основного заголовка (доминанты), набираемого прописным полужирным шрифтом, приводится наиболее употребитель­ная, семантически однородная и стилистически нейтральная симметрич­ная пара антонимов, например:

^ ХОРОШИЙ — ПЛОХОЙ

При отсутствии в современном языке стилистически нейтрального варианта в качестве доминанты может быть выбрана употребительная, симметричная, но стилистически окрашенная пара антонимов, например: ГОВОРУН (разг.) МОЛЧУН (разг.)

ПОГОДА (разг.) НЕПОГОДА
2 Сл. антонимов оо

§ 8. Ниже основного заголовка более мелким (чем доминанта) полу­жирным прописным шрифтом приводятся синонимы основной антоними­ческой пары, например:

^ ХОРОШИЙ — ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ — ДУРНОЙ

§ 9. Затем приводятся выделяемые полужирным курсивом так называемые „квазиантонимы": противопоставления семантически и сти­листически неоднородные, несимметричные, основанные не на первичных, а на вторичных значениях слова, образные противопоставления и неко­торые другие, например:

^ ХОРОШИЙ — ПЛОХОЙ РАДОСТЬ — ГРУСТЬ ХОРОШИЙ - ДУРНОЙ РАДОСТЬ - ПЕЧАЛЬ

хороший нехороший радость тоска

хороший худой (разг.) радость кручина (нар.-поэт.)

и т. д.

§ 10. В заголовке: а) имена существительные приводятся в имени­тельном падеже единственного числа, кроме случаез, когда в составе антонимической пары они употребляются преимущественно во множе­ственном числе, например:

^ ПРАЗДНИКИ - БУДНИ, ПРЕДКИ — ПОТОМКИ;

б) имена прилагательные даются в именительном падеже единственного
числа мужского рода;

в) глаголы приводятся в форме инфинитива.

§ 11. Существительные мужского рода со значением лица и образо­ванные от них соотносительные существительные женского рода при­водятся в одной статье, например:

^ БЛОНДИН — БРЮНЕТ ж. блондинка брюнетка

Глаголы, рассматриваемые как соотносительные по виду, приводятся в одной статье с соответствующей видовой пометой, например: ^ ПОЯВЛЯТЬСЯ — ИСЧЕЗАТЬ сов. появиться — исчезнуть

ЗАСНУТЬ — ПРОСНУТЬСЯ несов. засыпать — просыпаться

Глаголы, не имеющие соотносительной видовой пары, приводятся в заголовке без указания вида.

§ 12. В заголовке: порядок слов внутри антонимической пары обусловлен традиционной закрепленностью (война — мир), логической или временной последовательностью (заболевать — выздоравливать, вчера — завтра), наличием положительного качества, свойства (добро — зло, законный — незаконный, революционный — контрреволюционный), при отсутствии такой обусловленности — порядок алфавитный.

^ Стилистические пометы

§ 13. Если слово — член антонимической пары, являющейся заголов­ком, носит разговорный, просторечный, народно-поэтический или устаре­лый характер, то оно снабжается пометой разг., прост., нар.-поэт или устар., например:

вёдро (прост) — ненастье, копить мотать (разг.) 34

В парных видовых глаголах и при существительных со значением лица стилистическая помета ставится только при слове в основном заголовке, например:

копить транжирить (разг.) и растранжиривать {разг.) сов. накопить растранжирить

ГОВОРУН (разг.) —МОЛЧУН (разг.) ж. говорунья — молчунья

Иллюстрации

§ 14. После заголовка, основного или подчиненного, в случае употре­бительности приводятся словосочетания, отмечающие сходство в син­таксических связях антонимов, например:

^ ЗАКОННЫЙ — НЕЗАКОННЫЙ

Законные требования — незаконные требования. Законный посту­пок — незаконный поступок. Законным образом — незаконным образом.

§ 15. Далее приводятся иллюстрации, взятые из произведений худо­жественной, публицистической, научной литературы, из периодики. Цита­ты обычно содержат оба противопоставленных слова и помогают раскрыть значение антонимов, продемонстрировать употребление их в прямом и переносном значении, подчеркнуть многозначность, отметить явления субстантивации и т. д. Антонимы в цитатах выделяются полу­жирным шрифтом. Пропуски в тексте обозначаются знаком —.

^ Словообразовательные и семантические связи

§ 16. После иллюстраций при антонимах, которые рассматриваются как исходные, приводятся однокоренные, соотносительно с заглавной, антонимические пары. Так в статье БЕЛЫЙ — ЧЕРНЫЙ приводятся следующие антонимические пары:

Бело — черно белизна — чернота белеть — чернеть (см.) белеться — чернеться белить — чернить (см.) белиться — черниться обелять — очернять (см.)

Помета (см.) при некоторых из них означает, что эти антонимы являются заголовками, и место их в Словаре можно определить по указателю (§21). § 17. Многозначные антонимы могут входить в разные синонимиче­ские ряды и включаться в разные статьи. Так, например, антонимы плюс минус и строить разрушать, являясь основными заголовками статей (доминантами), приводятся и как подчиненные в статьях

^ ДОСТОИНСТВО- НЕДОСТАТОК и СОЗДАВАТЬ — РАЗРУШАТЬ.

§ 18. Если слово вступает в различные антонимические связи и входит в состав нескольких словарных статей, то такие статьи соотносят­ся между собой ссылками (Ср.). Такими ссылками связаны, например, статьи:

^ ГОРЯЧИЙ — ХОЛОДНЫЙ и ТЕПЛЫЙ — ХОЛОДНЫЙ

ВОЛЯ — БЕЗВОЛИЕ и ВОЛЯ — НЕВОЛЯ
2* 35


§ 19. Статьи, заглавия которых составляют антонимы — члены слож ного (тройного) противопоставления (например: прошедший — на­стоящий—будущий), также соотносятся ссылками (См.) Таковы, на­пример, статьи:

^ ПРОШЕДШИЙ - НАСТОЯЩИЙ, ПРОШЕДШИЙ - БУДУЩИЙ, НАСТОЯЩИЙ - БУДУЩИЙ.

ПРИЛОЖЕНИЕ

§ 20. Приложение к Словарю содержит перечень словообразователь­ных элементов антонимического характера (Приложение I) и таблицу, отображающую основные способы образования однокоренных антонимов (Приложение II).

УКАЗАТЕЛЬ

§ 21. „Указатель антонимических пар, включенных в Словарь" является алфавитным перечнем всех включенных в словарь антоними­ческих пар (в том числе и тех, которые представлены только в группе однокоренных производных (см. § 16) и не имеют подтверждающих иллюстраций). Для удобства поиска антонимы приведены в списке дважды: по алфавиту первого и второго слова, например:

громкий — тихий

тихий — громкий

Каждая пара антонимов имеет номер — отсылку к статье в основной части словаря; полужирной цифрой отмечены доминанты.

^ УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ И ЗНАКИ, ПРИНЯТЫЕ В СЛОВАРЕ

в знач. сущ. — в значении существительного

ед. — единственное число

ж. — женский род

м. — мужской род

мн. — множественное число

нар.-поэт.— народно-поэтическое

несов. — несовершенный вид

прост — просторечное

разг. — разговорное

см. — смотри

сов. — совершенный вид

ср. — сравни

ср. р. — средний род

устар. — устарелое

ЗНАКИ

О — знак, отделяющий цитаты от словосочетаний
Ф — знак, которым отмечаются явления субстанти­
вации
сокращение в цитатах

^ 36

1. АКТИВНО— ПАССИВНО

Нам нужно сделать еще очень немного --- для того, чтобы заставить всех поголовно участвовать и участвовать не пассивно, а активно в кооперативных операциях. Ленин, О кооперации. Искусство, активно или пассивно, сознательно или бессознательно отмежевывающееся от со­циальных сил,— все-таки является социальной силой. Луначарский, Социалистический реализм

^ 2. АКТИВНОСТЬ— ПАССИВНОСТЬ

Проявлять активность — проявлять пассивность. О Студенческая жизнь злила меня пассивностью — слушай лекции, учи, сдавай зачеты и опять слушай. Хотелось активности, действий, институт воспринимался как перевал на пути. Кетлинская, Здравствуй, молодость! Большевистское понимание добровольности исключает пассивность и равнение на самотек. Наоборот, это понимание предполагает активность, экономическое сти­мулирование и соответствующее общественное воздействие. Калинин, Статьи и речи 1919—1935.

^ 3. АКТИВНЫЙ — ПАССИВНЫЙ

Активный участник — пассивный участник. Активная роль — пас­сивная роль. О Для меня оставалось загадкой: что общего между этим пассивным, безвольным, бездеятельным, тихим человеком и бурным, активным, рвущимся в завтра, вперед Володей? Л. Маяковская, О Владими­ре Маяковском. Гуманизм должен был бы внушать не подленькую идейку неизбежности страдания, не пассивное чувство сострадания, а воспиты­вать активное отвращение ко всякому страданию, вызванному социально--экономическими причинами. М. Горький, О культурах. Воспитание нельзя рассматривать как пассивный процесс. Нет, воспитание — это активный процесс, и человек — не только объект, но, в какой-то мере, и субъект воспитания. Медынский, Трудная книга.

Активно — пассивно {см.)

активность — пассивность {см.)

актив — пассив

активный инертный

Активный характер — инертный характер. О Чаще всего я встречаю в школах людей не инертных, а очень активных. Розов, Прежде всего доверие (Литературная газета, 2 июля 1969).

Активно — инертно

активность — инертность

деятельный пассивный

Деятельная натура — пассивная натура. О В его [Герцена] пред­ставлении о вероятном развитии России в направлении к социализму

37

4—12

крестьянству отводилась пассивная роль, между тем как „молодому дворянству" принадлежала деятельная роль начинателя. Плеханов, А. И. Герцен и крепостное право.

^ 4. АЛЬТРУИЗМ —ЭГОИЗМ

Нравственная доктрина Конта обрисовывается очень ярко словом альтруизм, которое он сам придумал для того, чтобы, в противополож­ность эгоизму, обозначить способность жить для других. Писарев, Истори­ческие идеи О. Конта. Испокон веков идет борьба светлого с черным, добра со злом, радости с завистью, любви с ненавистью, эгоизма с альтруизмом. Бондарев, Человек несет в себе мир.

Альтруист(ка) —эгоист(ка) (см.)

альтруистический — эгоистический (см.)

альтруистически — эгоистически

альтруистичный — эгоистичный

альтруистично — эгоистично

альтруистичность — эгоистичность

^ 5. АЛЬТРУИСТ— ЭГОИСТ

ж. альтруистка — эгоистка

Мы называем эгоистом того, кто противоположен альтруисту. Луначар­ский, Романы Н. Г. Чернышевского. Назвать женщину законченной эгои­сткой, а затем толковать о несходстве характеров, не значит ли это аттестовать себя как законченного альтруиста? Крон, Бессонница.

^ 6. АЛЬТРУИСТИЧЕСКИЙ — ЭГОИСТИЧЕСКИЙ

Эгоистический поступок — альтруистический поступок. О Учение об альтруизме [в этике просветителей 18 в.] --- рассматривало обществен­ные отношения как отношения отдельных личностей и предлагало путем альтруистического воспитания смягчить эгоистические стремления людей. Философская энциклопедия, 1960, т 1, с. 46. Постоянное употребление психотропных средств ведет к появлению у здорового человека таких отрицательных черт, как раздражительность, пониженная работоспособ­ность, усиление эгоистических чувств при угасании альтруистических побуждений, что само по себе является, конечно, весьма нежелательным. Литературная газета, 16 февр. 1972.

7. АНАЛИЗ-СИНТЕЗ

Сначала ум человеческий дробит предмет, рассматривает, так сказать, монады его — вот анализ; потом складывает их и получает полное познание, общее начало, объемлющее части,— вот синтез. Герцен, Анали­тическое изложение солнечной системы Коперника. Чем же различаются познание научное и познание через поэтическое творчество? Исключи­тельно методом. Метод науки — анализ; метод поэзии — синтез. Брюсов, Синтетика поэзии.

Аналитический — синтетический (см.)

аналитически — синтетически

анализировать (ся) — синтезировать (ся)

8. ^ АНАЛИТИЧЕСКИЙ - СИНТЕТИЧЕСКИЙ

Аналитический метод исследования — синтетический метод исследо­вания. О Аналитическим способом рассматривается предмет науки по его частям врозь; синтетическим — в совокупности. Белинский, Основания русской грамматики. Доказательство теоремы синтетическим способом 38

заключается в подведении учащихся к ряду последовательных выводов, увенчанных доказательством. Но учитель может также отправляться от того положения, которое нужно доказать, и последовательно показывать несостоятельность различных допущений против своего вывода. В этом случае доказательство будет аналитическим. Педагогический словарь, 1960, т. 1, с. 40.

^ 9. АРОМАТ — ВОНЬ

Аксинья вдруг уловила томительный и сладостный аромат ландыша. Шолохов, Тихий Дон. Одуряющая вонь давно непроветриваемого помеще­ния --- перехватила мне дыхание. Бахметьев, У порога.

Ароматный — вонючий

БЛАГОУХАНИЕ — ЗЛОВОНИЕ

Но гнилому не дано снова стать цветущим и свежим, зловоние не может превратиться в благоухание. Л. Соловьев, Возмутитель спокой­ствия.

Благоухать — вонять

благоуханный — зловонный

БЛАГОУХАНИЕ - СМРАД

— Они горели, трещали, и смрад закрыл солнце, но он казался нам благоуханием. Тихонов, Война. Благоухать — смердеть благоуханный — смрадный
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   66

Похожие:

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconИтоговая интегрированная, непосредственно – образовательная деятельность
Программа воспитания и обучения в детском саду. Под ред. М. А. Васильевой, В. В. Гербовой, Т. С. Комаровой. – 3-е изд., испр и доп....

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЛитвинов Е. Н., Смирнов А. Т. и др под ред. Воробьёва Ю. Л. Основы...
«Основам безопасности жизнедеятельности для 5-11 классов» (основная школа, средняя (полная школа): под редакцией Смирнова А. Т.,...

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЛитвинов Е. Н., Смирнов А. Т. и др под ред. Воробьёва Ю. Л. Основы...
«Основам безопасности жизнедеятельности для 5-11 классов» (основная школа, средняя (полная школа): под редакцией Смирнова А. Т.,...

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconАлексеев Д. И., Гозман И. Г., Сахаров Г. В. Словарь сокращенных словарь русского языка. 4-е изд
Алексеев Д. И., Гозман И. Г., Сахаров Г. В. Словарь сокращенных словарь русского языка. 4-е изд. М., 1984

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЭ. А. Арустамов [и др.]; под ред. Э. А. Арустамова. 17-е изд., перераб...
Безопасность жизнедеятельности : учебник / Э. А. Арустамов [и др.]; под ред. Э. А. Арустамова. 17-е изд., перераб и доп. М. Дашков...

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЛитература: Административное право Российской Федерации/ Ю. И. Мигачев,...
Какие органы государства осуществляют государственную административную деятельность?

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconСловари – наши друзья Библиотечно-библиографическое занятие для учащихся 6 класса
Орфографический словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Словарь иностранных слов

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЛитература Основная Курс экономической теории [Текст]: учебник
Курс экономической теории [Текст]: учебник / под ред. Чепурина М. Н., Киселевой Е. А. – Изд. 5-е испр., доп и перераб. – Киров: аса,...

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЛитература: Высшая математика для экономистов/ под ред. Н. Ш. Кремера....
Высшая математика для экономистов/ под ред. Н. Ш. Кремера. – 3-е изд., испр. – М.: Юнити, 2008. – 480 с.: ил

Львов М. Р. Л89 Словарь антонимов русского языка: Более 2 000 антоним пар/Под ред. Л. А. Новикова. 2-е изд., испр и доп iconЛитература: Высшая математика для экономистов/ под ред. Н. Ш. Кремера....
Высшая математика для экономистов/ под ред. Н. Ш. Кремера. – 3-е изд., испр. – М.: Юнити, 2008. – 480 с.: ил



Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
ley.se-todo.com

Поиск