Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера.






НазваниеУчебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера.
страница14/44
Дата публикации24.11.2013
Размер2 Mb.
ТипУчебное пособие
ley.se-todo.com > Экономика > Учебное пособие
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   44

Ex. 196. Translate into English.

1. Белинский, говоря о языке Пушкина, — русском язы­ке, писал: «Он нежен, сладостен, мягок как ропот вол­ны; тягок и густ как смола; ярок как молния; прозра­чен и чист как кристалл; душист и благовонен как вес­на; крепок и могуч как удар меча в руке богатыря».

2. На конференции присутствовали немцы, шведы, швей­царцы. 3. Для него демократия — это идеал. 4. «Война и мир» Л. Толстого — это классика русской литературы.5. «Неприкасаемые» — моя любимая популярная груп­па. 6. Он работает как троянец. 7. Более двадцати про­центов шведов имеют загородные дома. 8. Датчане — это люди, живущие в Дании. 9. — Как вы называете людей, живущих в Нидерландах? — Это голландцы. 10. Как ис­тинный испанец, Хосе обожает корриду. 11. Индусы ве­рят в возрождение души. 12. Жители Израиля — изра­ильтяне, и говорят они на иврите. 13. — Миланцы гор­дятся своим оперным театром? — Да, так же как и венцы. 14. Когда я учился в школе М. Свона при Лон­донском университете, в моей группе было много иное транцев: один тайванец, два португальца, три американца, четыре француза и одна англичанка. 15. Жителей ост рова Сардиния называют сардами. 16. В Дании говорят на датском, в Голландии на голландском, в Норвегии на норвежском. 17. Мои любимые книги — «Отверженные» В. Гюго, «Зов предков» Дж. Лондона, «Красное и черное» Стендаля. 18. Филиппинцы — жители Филиппин. 19. Жители Перу — перуанцы.
Ex. 197. Read and translate the proverbs. Find their Russian equivalents.

1. Actions speak louder than words. 2. He who is absent is always in the wrong. 3. A bad excuse is better than none. 4. Better late then never. 5. It is better to be born lucky than rich. 6. A creaking door hangs longest. 7. The difficult is done at once; the impossible takes a little longer. 8. The best doctors are Dr. Diet, Dr. Quiet and Dr. Merryman. 9. Experience is the best teacher. 10. Fortune favours the brave. 11. One law for the rich and another for the poor. 12. A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks. 13. The more you get, the more you want. 14. Nothing is certain but the foreseen. (The unexpected always happens.) 15. Prevention is better than cure. 16. The sharper the storm, the sooner it's over. 17. Never speak ill of the dead. 18. Two wrongs don't make a right. (Two blacks don't make a white.) 19. The weakest go to the wall. 20. A word to the wise is enough.

Ex. 198. Translate into English.

1. Этот мастер говорит, что всегда готов помочь моло­дым. 2. Ей хорошо знакомы все те соблазны, которые искушают знаменитостей. 3. Он считает, что чем стар­ше он становится, тем меньше он в чем-либо уверен. 4. Мы так устали от всех этих крайностей в погоде! 5. Она старалась не выделять любимчиков среди сво­их детей. 6. Мысли Лизы были о прошлом. Возмож­но, это было потому, что она не хотела думать о насто­ящем и будущем. 7. Я нисколько (ни в малейшей мере) не возражаю, если ты называешь меня прагма­тиком. Да, я не романтик. 8. Если у вас однажды по­явится привычка, то потом становится все труднее и труднее избавиться от нее. 9. С самого детства они были полными противоположностями по характеру. 10. С богатыми людьми очень трудно иметь дело, осо­бенно когда дело касается их денег. 11. Это последнее, что могло прийти мне в голову. 12. Его глаза были светлого серо-голубого цвета. 13. Почему вы переду­мали ни с того, ни с сего? 14. Испанцы говорят, что кофе должен быть черным как дьявол, горячим как ад и сладким как грех. 15. Чем большее я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки, (старая английс­кая пословица) 16.Моя новая квартира будет в пас­тельных тонах: бледно-серых и бледно-зеленых. 17. В последнее время на экранах телевизоров мы видим много сериалов: «Дерзкие и красивые», «Богатые и знаменитые », « Неприкасаемые ».

Ex. 199. Use the dictionary to help you with this exercise.

A. Name the nationalities.

1. Antigone is from Greece. She is ... . 2. Gareth is from Wales. He is ... . 3. Johan is from Holland. He is ... . 4. Teng is from China. He is .... 5. Ali is from Iraq. He is .... 6. Beatrice is from Switzerland. She is ... . 7. Abdul is from Sudan. He is ... . 8. Jean is from Belgium. He is ... . 9. Kemal is from Turkey. He is ... . 10. Carmen is from Spain. She is .... 11. Nils is from Denmark. He is ... . 12. Philip is from the Philippines. He is ... .

B. Name the languages

l.What language is spoken in Argentina? 2. What language is spoken in Brazil? 3. What language is spoken in Libya? 4. What language is spoken in Switzerland? 5. What language is spoken in Cyprus?
Chapter VI.

^ THE ADVERB

Ex. 200. Read the verse and learn it by heart Try to follow the given advice in your daily life

The ABC of Happiness

Aspire to reach your potential

Believe in yourself

Create a good life

Dream about what you might become

Exercise frequently

Glorify the creative spirit

Humour yourself and others

Imagine great things

Joyfully live each day

Kindly help others

Love one another

Meditate daily

Nurture the environment

Organize for harmonious action

Praise performance well done

Regulate your behaviour

Smile often

Think rationally

Understand yourself

Value life

Work for the common good

X-ray and carefully examine problems

Yearn to improve

Zestfully pursue happiness.
Ex.201. Read the sentences and translate them into Russian Pay special attention to the words in bold type

1.1 like living. I have sometimes been wildly, despairingly, acutely miserable, racked with sorrow, but through it all I still know quite certainly that just to be alive is a grand thing. (Agatha Christie) 2. There was a solution and it had come to Emma in a flash. The solution was planning. She suddenly knew that if the work was planned properly and systematically, in a sensible way, and distributed more intelligently it would be easier to manage. Of this she was absolutely confident, and the more she thought about it, the more convinced she had become. 3.1 fell blindly, madly, irrevocably in love with him. And he with me, as I was eventually to discover. He captivated me entirely. 4. He stood up when he saw her and smiled faintly, almost apologetically, but he made no move in her direction, as he would normally have done. 5. We were close friends and then we started to work together professionally, when suddenly, unexpectedly, we broke. 6. You are old enough to discuss this calmly and intelligently. In a reasonable manner. 7. Just as a newborn baby grows physically, so you will grow spiritually. 8. May you always laugh heartily, cry openly, sing loudly, dance wildly, love unashamedly!
Ex. 202. Fill in the blanks with words from the right column

1. Mind, it is ... confidential. a. brightly

2. He'll have to limit his expenses.... b. well

3. It changes ..., like night and day. c. hopefully

4. We'll contact you ... . d. badly

5. They never took me ... . e. briefly

6. This morning they quarrelled ... . f • automatically

7. In the grate a log fire burned ... . g- occasionally

8. This chap plays the piano so ... . h. regularly

9. He expresses his ideas ... . i- directly

10. They didn't think twice and came j- seriously ... .

k. clearly

11. I go to the theatre .... 1- immediately

12. Her mind on her son, she cooked ... . m.severely

13. They considered the contract ... . n. normally

14. I ... get up at 8 o'clock. o. strictly

15. "Can we come in?" she asked ... . p. deeply

16. Always try to breathe ... .
Ex. 203. Give the degrees of comparison of the following adverbs.

Badly, briefly, carefully, clearly, distinctly, early, effectively, efficiently, far, fast, frankly, frequently, hard, heartily, honestly, late, little, much, often, patiently, soon, well, willingly.
Ex. 204. Put the words in brackets into the right form.

1. Statistics say that women drive (carefully) than men, 2. Please talk a bit (quietly) and (little) aggressively. 3. There's nothing (annoying) than losing your door key, 4. Tom prefers to be alone. He is (sociable) person in the office. 5. This time he tried (hard) than last time. 6. A big car can be parked (easily) than a small one. 7. We walked (far) than we had planned. 8. Today David acted (generously) than ever before. 9. The final exam was (little) difficult of all. 10. This month Caroline worked (badly) of all, though actually she works (well) of all the pupils of her class. 11. You don't remember some details, You should study the papers (closely). 12. They can get here at 7 o'clock at (early). It's a long way from here. 13. Changes will become necessary by the autumn, at (late). 14. Really, Alex, you could work (efficiently)!
Ex. 205. Translate into English.

1. Они прожили вместе много лет вполне счастливо. 2. Говорят, ты очень хорошо выступил вчера, поздравляю! 3. Инспектор немедленно принял необходимые меры. 4. Мой учитель бегло говорит на пяти языках. 5. Посидите здесь тихонечко, дети, пока не придет ваша мама. 6. Моему другу нравятся только быстрые ма шины. 7. Люди, которые очень быстро ездят, рано или поздно попадают в аварии. 8. Она настолько же глупа,

сколь и красива. 9. Это легкий вопрос. Ребенок легко может ответить на него. 10. — Вам понятно это пра­вило? — Да, вы его так четко объяснили. 11. Вчера к нам совершенно неожиданно приехали гости. 12. Ты определенно понапрасну тратишь свое время. 13. Я практически никогда не ложусь спать до 11 часов. 14. Мои друзья почти всегда отдыхают летом. 15. В основном это была моя вина. 16. Я полностью с вами согласен. 17. Давай поделим поровну денежный приз. 18. Позволь рассказать тебе вкратце в чем дело. 19. В этой школе примерно двести учеников. 20. Должен сказать вам, что вы вели себя провоцирующе.
Ex. 206. Find adverbs in column В which suit the verbs in column A. In some cases there can be more than one verb.

А В

1. argue a. deeply

2. behave b. thoroughly

3. sleep c. convincingly, forcefully

4. speak d. spontaneously

5. explain e. bravely

6. feel f. truly

7. investigate g. deeply, heavily

8. react h. distinctly

9. sing i. badly, stupidly

10. fight j. softly, quietly

11. rain k. concisely, briefly

12. remember 1. sweetly

13. love and respect m. continuously

14. get mad n. easily
Ex. 207. Read and translate the sentences. Find adverbs-intensifiers.

I.I definitely think she will win. 2. Olga is really competent. 3. Your garden is absolutely lovely. 4. Your English has greatly improved lately. 5. Mary hardly ever calls me. 6. This is very nice indeed. 7. What you suggest is simply ridiculous. 8. He particularly enjoyed the news. . - 9. Theodora was most certainly welcome to stay as long as she wished. 10. That's what my father said actually. 11. They almost never see each other. 12. This is an exceptionally good chance. 13. Happily, the show melted. 14. The roof leaks, unfortunately. 15. Specifically, what is bothering you? 16. Actually, I didn't come here to listen to all this .... 17. Personally, I have nothing to do with it. 18. Basically, it's a good idea.
Ex. 208. A. Intensify the sentences by using the adverbials.

1. It was ... cold that night. very

2. He spoke ... fast. especially

3. This stamp is ... valuable. particularly

4. He spoke ... slowly. pretty

5. The food here is ... awful. rather

6. We get on ... well together. quite

7. Your work is ... poor. fairly

8. She left ... suddenly. not particularly

9. He speaks Dutch, but not ... well. extremely

10. The time passed ... fast.

11. It's a ... difficult test.

12. We are ... keen to go.

B. Use the following adverbs in sentences of your own.

Actually, officially, geographically, frankly, confidentially, between you and me, funnily enough, surprisingly, undoubtedly, basically, ironically, apparently, surely, mainly, generally, curiously.
Ex. 209. Put the adverbs in the right places.

1. You are right, (absolutely) 2.1 got to bed at twelve, (always) 3. Do you go to parties? (ever) 4. You can be sure of anything, (never) But you can trust me. (certainly) 5. They meet every weekend, (usually) 6. My friends invite me to the theatre, (occasionally). 7.1 have had such a shock! (never) 8. They met again, (never) 9.1 remember meeting those people, (definitely). 10. Some­thing is happening, (definitely) 11. Does he tell you the truth? (always) 12. He tries to do his best, (always) 13. He talks sensibly, (never) 14. He's late, (always) He was late for his own wedding, (even) 15. Can you be sincere? (ever) 16. Expensive remedies are useful (always), if not to the sick, then to the chemist. (Russian proverb) 17. We fans give up hope, (never) 18. Are you all right? (really)
Ex.210. Paraphrase the sentences according to the models.

Model: That was a perfect dance. They danced perfectly.

She is a friendly girl. She behaves in a friendly way.

1. Mr. Gibson is a creative teacher. 2. Frederick is a regular reader of "The Times". 3. They got instant access to the data. 4. That was a cowardly thing to do. 5. Little Tim is a quick learner. 6. Andy was a hard worker. 7. Helen is a very poor student. 8. She is a bad cook. 9. That was a provocative act on the girl's part. 10. Bill is a wise investor. 11. She is a slow thinker. 12. I am a good eater. 13. He is a heavy drinker. 14. You can buy cheap things in this shop. 15. It was a heroic act. 16. We had an early lunch. 17. That was a silly thing to do. 18. She is a graceful dancer. 19. You did good work. 20. They had a late dinner. 2I.He is a fast driver. 22. That was a lively performance. 23. They gave a simultaneous reply. 24. Mr. Jones gave them precise instructions. 25. Susan was very competent at her work.
Test Your Knowledge

Ex. 211. Read the sentences and translate them. Comment on the Words in bold type.

1. Time deals gently with those who take it gently. (Anatole France) 2. "Dear Nobody" is a classic story which vividly portrays the feelings of teenagers and their parents when faced with the unknown. 3. It's difficult to grow old gracefully, 4. Act honestly and go boldly. 5. A full stomach studies unwillingly. 6. "The Wild Geese" is the most Japanese novel ever written. It was destined to become a classic. 7. She is as contemporary as the Greenwich time signal, as punctual as a tax demand , and as worldly as a punk. 8. The cheerful live longest in years. 9. If you want to live twice as long, eat half as much, sleep twice as much, drink water three times as much, and laugh four times as much. 10. Life is easier than you'd think: all that is necessary is to accept the impossible, do without the indispensable, and hear the intolerable.
Ex. 212. Choose the right word

1. The chances are ... . This is a ... complex law. (high, highly) 2. He was a tall man with ... shoulders. The child yawned ... . (wide, widely) 3. We have a very ... opinion of you. The review is ... critical, (high, highly) 4. Her books sell ... . The gap between the poor and the rich is, very ... . (wide, widely) 5. They are ... educated people This is ... fashion, (high, highly) 6. She opened her еуеs ... and stared. These books are ... known, (wide, widely) 7. The students spoke ... of the teacher. He lives to very ... standards, (high, highly) 8. She loved her husband ... . They dug ... down into the earth, (deep, deeply) 9. They are ... religious people. The river was three meters ... . (deep, deeply) 10. We had a ... talk. They stopped ... . Ho told me ... what to do next, (short, shortly) 11. The Marathon runner was breathing ... . We ... know each other, (hard, hardly) 12. The sun was ... above the trees. Her dress was cut ... in front, (low, lowly) 13. The crowd moved more ... around him. Nancy is a ... relative of Bess's, (close, closely) 14. Vladimir is a ... and able man Things should develop more ... . (dynamic, dynamically) 15. Turn the gas ... . I am in ... sprits today. The magazine ranked a ... 52nd among British publications, (low, lowly)
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   44

Похожие:

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconЕгэ по математике
Экзаменационная работа по математике состоит из двух частей, включающих в себя 20 заданий

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconЕгэ по математике
Экзаменационная работа по математике состоит из двух частей, включающих в себя 20 заданий

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconВ. А. Болотов «30» декабря
Экзаменационная работа по английскому языку состоит из пяти разделов, включающих 51 задание

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconУчебное пособие Чернушка 2013 Э. Р. Муллаярова. Учебное пособие «Времена английского глагола»
Учебное пособие предназначено для студентов учреждений среднего и начального профессионального образования. Основная цель работы...

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconРабочие программы факультативных курсов 2013 2014 учебный год факультативный...
Программа предназначена для учащихся 10-11 классов в целях подготовки к прохождению итоговой аттестации в формате егэ и рассчитана...

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconУчебное пособие для учащихся 10 класса средней школы в двух частях
Учебное пособие для учащихся старших классов средней общеобразовательной школы в двух частях. Так же, будет полезно абитуриентам...

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconИнструкция по выполнению работы Экзаменационная работа по французскому...
«утверждаю» Руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconПособие по грамматике польского языка Минск 2002
Пособие адресовано всем, кто хочет выучить польский язык за короткий срок. В пособии излагается грамматический материал, который...

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconУчебное пособие по английскому языку для студентов биологических...
Пособие состоит из 8 разделов, посвященных некоторым из основных проблем биологии, 24 уроков, 10 текстов для дополнительного чтения,...

Учебное пособие состоит из двух разделов Морфологии и Синтаксиса, включающих в себя упражнения аналити­ческого, тренировочного и творческого характера. iconКонтрольные вопросы по курсу международного частного права 63 предисловие
Учебное пособие предназначен для студентов, обучающихся по специальности "юриспруденция", и содержит материалы по всем темам курса...



Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2018
контакты
ley.se-todo.com

Поиск